美利坚观疫记 | 狗可以理发人不可以出门

不像中国和欧洲等人口密集的地方,我们这里没有住宅小区的高层建筑,大家可以通过阳台演奏萨克斯,或者唱《图兰朵》里的曲子。

责任编辑:朱又可

(本系列均为南方周末、南方人物周刊原创,限时免费阅读中)

狗理发上头条的截图

星期三是愚人节,最大的笑话是由于疫情今年愚人节全民取消。奥运会都取消了,何况愚人节? 俄罗斯将3月28日—4月5日的全民带薪休假,顺延至4月5日—11日,还有可能继续延长至5月初。美国的两万亿经济刺激强心针打了下去,给老百姓直接发钱,给大小企业实施救济,疗效并不显著。股市跌,油价跳,总统在咆哮。领失业保险的人数量暴增,很多行业走进了死胡同,有的裁人有的破产,萧条得很。

得克萨斯州长已经下达全州“就地庇护令”。这个shelter-in-place 的说法几乎全美都有,也有译为“蹲家令”的。此命令的实施,能看出美国的政治怪现状。川普曾希望纽约州实施就地庇护令,纽约州长不同意。川普无计可施,纽约人爱自由胜于生命,州长名望反而大升。我们城上面的行政单位是“郡”。郡里实施了就地庇护令,下面的城市要求有限豁免,而州里的就地庇护令后于下面的郡。说这么多,歌词大意是:城市、郡、州、联邦,貌似谁也不鸟谁。

即便是我们城实施的

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:小碧 校对:胡晓

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}