故事、角色、明星，很重要 如何在美国发行华语电影
“中文电影的发行有利可图，这也是我们可持续发展的动力所在。”
责任编辑：李晓婷 实习生 李舒凝
华狮在美国发行华语电影的6年历史中，《老炮儿》的票房成绩最高。华狮首席执行官罗伯特·伦德博格认为原因在于“跨世代明星、故事聪明、角色设置有趣”。
在创立华狮之前，蒋燕鸣主要做后期、特效的工作。从《夜宴》起，他就一直是冯小刚电影特效方面的主要合作伙伴，曾获香港电影金像奖和亚洲电影大奖等荣誉。
蒋燕鸣渐渐意识到华语片海外发行方面的需求，2010年在美国洛杉矶创立了北美华狮电影发行公司，开始在北美地区推广华语电影。
北美市场向来是一个非常封闭、难攻克的市场。以香港电影工业的经验，通常是由近及远，先出口东南亚，在北美受到欢迎之后，再出口北美。华狮则略过东南亚市场，直接进入北美。
公司运作初期很艰难，“头三年投入和产出不成正比，投入的三百万美金在很短时间内就打水漂了。”蒋燕鸣说。
但是，“中文电影的发行有利可图，这也是我们可持续发展的动力所在。”负责具体运作的首席运营官罗伯特·伦德博格表示。
2015年，华狮公司共发行国产电影21部，在北美澳新的总票房超过1000万美元。2016年到目前为止，一共发行了12部中文电影，最成功的两部是《火锅英雄》和《孙悟空之三打白骨精》。而在华狮整个发行的历史中，《老炮儿》的票房成绩最高。
最难的是保证及时发行
曹怡平：在你看来，《火锅英雄》和《孙
登录后获取更多权限
网络编辑：小碧
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有，任何第三方未经授权，不得转载，否则即为侵权。