“中国电影的黄金时代还没来”编剧芦苇的无能为力

“我觉得中国黄金时代还没过来呢。美国电影如火如荼,人家兴了国,安了邦。美国有4万家电影院,电影是他们生活不容忽视的组成部分。美国所有的电影都在说美国的价值观。美国电影为什么所向无敌,它的制度在那儿,只有有了好的规则才有好的游戏,有了健康的制度,才有正常的游戏,否则这个游戏肯定不正常。”

责任编辑:袁蕾 李宏宇 朱晓佳 实习生 刘维

拍摄《霸王别姬》时,芦苇(右二)与张国荣(左二)、陈凯歌(左三)、张丰毅(左四)等人合影。芦苇觉得第五代导演如今已经被商业价值裹挟太深,电影的文化品质面目不清,“和《黄土地》、《霸王别姬》相比好像不是一个人拍的”。 (芦苇供图)

“不允许电影说实话,那电影就只能说假话,只能说像《小时代》这样的话。”2014年3月20日编剧芦苇对南方周末记者说,“郭敬明现象值得研究,电影从头到尾崇尚物质、崇尚财富,那是我们社会的真相。”

芦苇在新书《电影编剧的秘密》中,直批第五代导演不会讲故事,但他更感慨的是,如果不是赶上1970年代末到1990年代初文化探索时期,自己可能根本不会来当编剧。

芦苇1976年进入西影厂做绘景工,当时厂里大量拍的是“有力的宣传工具”。和第五代导演一样,在吴天明的帮助下,芦苇逐步转为编剧,至今写了23个剧本,拍了10个,包括陈凯歌的《霸王别姬》、叶大鹰的《红樱桃》、周晓文的《秦颂》、王全安的《图雅的婚事》……在编剧里面“算是拍得比较多的”。

出不来的电影,有项目原因,吴宇森的《赤壁》,他写了一稿,没用,剧本收在了书里;王全安的《白鹿原》,他写了七稿,王全安用了自己写的。对芦苇来说,“改编《白鹿原》的意义是拒绝遗忘”,他会把自己的剧本单独出书,让世人对比,从剧本到电影,到底哪里出了问题。

出不来的电影,也有审查原因。芦苇至今不能理解的是,当年张艺谋执导、自己编剧的电影《活着》,因为“一个电话”就被毙了。

他最近拍不出来的电影叫《等待》,改编自哈金的同名小说,折射了一代人的纠结、彷徨、挣扎和选择,但因为“涉及军婚”,也没拍成。

“要电影分级,不要长官意志”

南方周末:最近宋丹丹跟编剧打口水仗,你站在哪边?

芦苇:我完全置身事外看这个事,宋丹丹有权利发表她的见解,但她的见解必然有片面性。她透露了一种情绪,就是对中国电影编剧的失望,失

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:zero

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

参与评论


精选评论 (26)


回复

2014-04-13

这才是电影人应有的素养。

回复

2014-04-10

请有想法的人挺起脊梁

回复

2014-04-10

说得太好了

回复

2014-04-10

管的太严,不让发出声音,不让反映现实,被制度铁笼禁锢的中国电影

回复

2014-04-10

中国人就是那种宁可看自己想看的一面,也绝不看自己该看的真实的一面。

回复

2014-04-10

中国人就是那种宁可看自己想看的一面,也绝不看自己该看的真实的一面。

回复

2014-04-10

中国人就是那种宁可看自己想看的一面,也绝不看自己该看的真实的一面。

回复

2014-04-09

“1970年代末一直到1990年代初,中国的整个知识界、学界还有一种向上探索的精神,今天已经没有了。今天是一个商品的,是一个文化价值观暧昧不清的时代。”

回复

2014-04-09

毛之祸害,他说“阶级斗争要年年讲月月讲天天讲”也就是不要百姓安宁过日子。

回复

2014-04-09

“1970年代末一直到1990年代初,中国的整个知识界、学界还有一种向上探索的精神,今天已经没有了。今天是一个商品的,是一个文化价值观暧昧不清的时代。”

回复

2014-04-08

促使我阅读全文的是第一段表述上看似相悖的“《小时代》说假话”和“《小时代》反映社会真相”的逻辑。最终明白,前一表述是批评电影作品不涉及真正需要揭示的社会问题,以琐碎无聊的物欲追求和时尚符号来粉饰太平。而后的“社会真相”其实是揭示假话背后的真正原因,因为人们探索真理的勇气和兴趣沦丧,只为商业利益和金钱服务。

回复

2014-04-08

我觉得应该管。

回复

2014-04-08

两天前重看了《霸王别姬》

回复

2014-04-08

1980年10月8日,《人民日报》发表了赵丹的文章〈管得太具体,文艺没希望〉。 当年10月10日,赵丹逝世。 后来据说有个大人物说,赵丹临死还放了一个屁。 这个大人物是谁,不知。

alwaysme
回复

alwaysme

2014-04-08

默默转发。。原来陈凯歌什么的,也很无辜啊。。

回复

2014-04-08

婆婆太多,媳妇难有作为。

回复

2014-04-08

美国所有的电影都在说美国的价值观.这句精辟,说得好. 美国的价值观是民主,正义,勇敢,诚信.... 中国的价值观,你们懂的,

回复

2014-04-07

在这里,我向各位提问:"日本新电影运动为什么成功了?"

回复

2014-04-07

中国电影的毛病有很多,有取材的问题,有技术的问题,有理念的问题,等等。但这些都不是问题,一个好的导演,知道自己该如何做,选什么剧本,有什么创新,什么可以借鉴,什么不可以,此外一个好的导演知道如何把握人力资源与资金,所以,中国电影最最要的问题是保守主义,虚无主义,以及缺乏认真审视,自我反省的能力,中国电影不应当在受到保护主义的保护了,电影频道所做的缺乏活力的自我陶醉,不敢审视自我麻痹感什么时候结束,中国电影的春天就会到来。

回复

2014-04-07

编剧,编写生活的剧本. 芦苇说得在理.