中国留学生只身探访亚马孙

一位中国留学生,两度只身深入南美洲腹地,探寻中资企业在那里的开发痕迹,遍访当地政府官员、民间人士,发现了另一个你或许陌生的“中国脸谱”,这些观察未必足够客观,但也不会偏颇得不值一提,他还试图给出善意的解决药方。

责任编辑:朱红军 彭利国 实习生 张路延 郑育杰 王静怡

海外中资企业的真实形象,被误读,还是被遮蔽?

一位中国留学生,两度只身深入南美洲腹地,探寻中资企业在那里的开发痕迹,遍访当地政府官员、民间人士,发现了另一个你或许陌生的“中国脸谱”,这些观察未必足够客观,但也不会偏颇得不值一提,他还试图给出善意的解决药方。

热带雨林中,一处石油作业区的场景,村落旁边安卧着石油管道。 (黄泓翔/图)

“万分紧急,我们希望联系中国媒体。”

2012年3月5日上午10时许,我在纽约的校园里接到厄瓜多尔一个NGO打来的求助电话。

那时,中国驻厄大使馆已经被抗议声包围。拥有极强环境意识的厄瓜多尔,民间向来存在着反矿的运动传统。这一次对象是中资企业。

当晚,厄瓜多尔中央政府预定与ECSA公司签订矿业合同:米拉多铜矿项目。这是厄瓜多尔历史上第一个大型露天矿项目,但也因为其位于南部生物多样性与文化传统丰富的土著人栖息领域,合同的审批与签订拖了一年多。

ECSA(EcuaCorriente)本是一家加拿大公司,2010年被中铁建集团与铜陵有色合资的中铁建铜冠公司收购,从而成为厄瓜多尔最大的中资矿业公司。

这只是中国政府近年“走出去”战略的一个缩影,中国驻厄大使馆的数据显示,截至2010年,有二十多家中资公司在厄瓜多尔从事项目开发,投资总金额已超过22亿美元。厄瓜多尔已成为中国在拉美最大的投资国之一。

在国内,我们经常看到某某中资企业克服困难在非洲、南美立足的振奋人心的报道,但是一出了国门,却又总能听到另外版本的声音。

“你知道吗?很多非洲人并不那么喜欢中国人。”刚来美国时,当谈到“非洲兄弟”,一名在非洲工作过数年的朋友小心翼翼地对我说。

海外中资企业的真实形象,究竟被误读了还是被遮蔽了?2011年12月,2012年3月,我两度踏上了厄瓜多尔,走进亚马孙。

NGO的“眼球战术”

“我们直到两天前才知道这个合同要签订了,这显然是总统的政治策略:3月8日就是全国反矿大游行了,如果不在那之前签掉,之后可能更难。”费丽莎是厄瓜多尔环保NGO “AccionEcological”中负责矿业项目的工作人员。

“时间太仓促了,来不及深思熟虑,我们只能去中国大使馆提交请愿书。”费丽莎描述道,当日8个抗议者闯进使馆的秘书办公室后,用丝巾把门反锁起来,要求见大使。

当厄瓜多

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:上官兰雪

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

参与评论


精选评论 (69)


回复

2012-08-29

怎么能相信一个来自自己70%的水源都被污染了的国度的公司呢? 环保不只是时尚,更该是一种意识,他们说的没错,为了发展我们付出了很大的代价,连自己国家最宝贵的资源都破坏了很多。他们也在保卫自己的国家的资源。但不能不说他们也是有私心地去做这些,应该让全世界的人们都能意识到这一点,政治不是最重要的,经济发展、钱和方便的生活方式也不是最重要的,生物和让我们能健康的活着和活下去的东西才是重要的,那并不是靠掠夺石油来发展现代化来实现的,因为现代化的副作用越来越明显,而有些下层的人还在想着往上爬,而上层的人只贪图便利和享受。

回复

2012-07-28

像米拉多铜矿这样的项目,如果和当地人交流沟通多一些就会好很多,哪怕是一周跟他们开次座谈会。而且其实花不了多少成本。”一位中资企业的内部人士叹息,但是他无法干预领导们的想法,也无法在国企的组织框架内寻求改变。 ========大哥你有把文章看完吗?关键是沟通,那里的外企不止中国一家,但中国企业却是最欠缺沟通的。

2012-04-18

中国是个人口大国,要实现发展必然需要更多的资源。 除了非洲和南美,不知道我们还能从哪里取得让我们发展的资源。如果你们的政府愿意出卖你们的资源,为什么我们不能去购买?至少我们都是支付了钱的,据我所知,这和历史上的某类国家的做法是不同的。

回复

2012-07-28

你怎么能相信一个来自自己70%的水源都被污染了的国度的公司呢?========这句话亮了。中国也就人多而已,去掉这个优势,连个非洲国家都比不上

回复

2012-05-09

……试图向露琵塔转述中资公司采取的环保措施,诸如把废水注回地底和打斜井时,她却淡淡说道:“但是,你怎么能相信一个来自自己70%的水源都被污染了的国度的公司呢?更何况,他们不跟任何人沟通。”

回复

2012-04-22

真希望有时间抛开俗务好好研究一下“共产主义”。

初秋

2012-04-18

共产主义的光辉旗帜下,又隐藏着什么呢?

回复

2012-04-21

把习惯带到国外,不注重环保,开发和建设汚染了水源。不尊重当地人,只给点钱缺乏交流。

回复

2012-04-20

我试图向露琵塔转述中资公司采取的环保措施,诸如把废水注回地底和打斜井时,她却淡淡说道:“但是,你怎么能相信一个来自自己70%的水源都被污染了的国度的公司呢?更何况,他们不跟任何人沟通。”

回复

2012-04-18

中国是个人口大国,要实现发展必然需要更多的资源。 除了非洲和南美,不知道我们还能从哪里取得让我们发展的资源。如果你们的政府愿意出卖你们的资源,为什么我们不能去购买?至少我们都是支付了钱的,据我所知,这和历史上的某类国家的做法是不同的。

回复

2012-04-18

中国工人在非洲确实存在很多危险,如果不看管森严,不知道会有多少人会丢掉性命 ...... 我有个朋友去了乌拉圭,所在工厂每天都有当地警察看守,还是有中国工人出事故 ... 希望远在他乡的国人平安归来! ......

回复

2012-04-18

是啊,可惜他们遇到的人民不同,他们敢于反抗,甚至有权利这样做,还有专门的合法组织的支持。

2012-04-17

中资企业的自大和傲慢,认为搞定当地的上层政府就可,认为钱可以是一切的通行证;不屑于去跟切身利益者沟通,于是也得不到最直接的信息和反馈。 这一切的一切,跟国内的情况其实是一样。

回复

2012-04-18

“我试图向露琵塔转述中资公司采取的环保措施,诸如把废水注回地底和打斜井时,她却淡淡说道:‘但是,你怎么能相信一个来自自己70%的水源都被污染了的国度的公司呢?更何况,他们不跟任何人沟通。’” 是啊,连自己的家园都是满目疮痍,那什么让别人你会保护别人的环境呢?

回复

2012-04-18

“你说的其实是很荒唐的逻辑,”费丽莎严肃地反驳我,“教育、医疗等,本来就是政府基本的义务,为什么人们非得以喝带重金属元素的污水来换取呢?” 这句话很响亮,但在我们祖国,没有什么是理所当然的了……

回复

2012-04-18

你对一个爱好自然的人说“我要破坏自然,然后建筑一个现代化的城市,而且没有污染”,没有一个确实的榜样,第一步才是最重要的,他会信吗?你对养狗多年的人说“我要杀了你的狗,还你一只藏獒”他会同意吗?就算你能给更多,但并不是他们想要的,或者还没有看到他们想要的,而且还会因为被你夺走而怀恨在心,价值观不同,无可厚非。 我们所说的中非友谊,是在真正得到了利益的非洲国家上层之间,国与国上层的全球战略思想并不一定能得到下层这些凭喜好或地域情感行事的普通人的理解,“弱国无外交”,刚看到南周正好有一篇《不见“开药方”的胡适》中提到胡适这样一句话:“一个肮脏的国家,如果人人讲规则而不是谈道德,最终会变成一个有人味儿的正常国家,道德自然会逐渐回归;一个干净的国家,如果人人都不讲规则却大谈道德,谈高尚,天天没事儿就谈道德规范,人人大公无私,最终这个国家会堕落成为一个伪君子遍布的肮脏国家。”

回复

2012-04-18

绿地森林山川湖泊大自然属于全人类所有,再不进行保护,人类将无法在被毁坏的地球上生活。毁坏环境者是全人类的公敌,无论它以何种立场进行辩解。

回复

2012-04-18

我试图向露琵塔转述中资公司采取的环保措施,诸如把废水注回地底和打斜井时,她却淡淡说道:“但是,你怎么能相信一个来自自己70%的水源都被污染了的国度的公司呢?更何况,他们不跟任何人沟通。” 除了信息披露很少,中资企业及员工还被当地人认为不能理解、欣赏当地的文化。“他们眼里只有钱和经济发展。”Pachamama Foundation的娜塔莉亚说。

初秋
回复

初秋

2012-04-18

共产主义的光辉旗帜下,又隐藏着什么呢?

回复

2012-04-18

不知道中国这样的发展还能走多远

回复

2012-04-18

我表示你说的不错

2012-04-17

“历史证明了,矿业和石油给资本家和政客带来了财富,留给当地人的永远是污染、贫穷和开采后的一片狼藉。当地人也许会分得一杯羹,但得不偿失。”

回复

2012-04-18

这种地方就不适合有人类活动

回复

2012-04-18

其实我并不知道自己该说些什么,只是隐隐约约地感到困惑,我们前进的方向是否错了呢?